At approximately 10.15pm on Friday 6 April, we received a report of an assault on two woman in the Pontypool area.
During the assault, which took place close to the Nationwide Bank and Greggs store on George Street, one victim was left unconscious and the other sustained a fractured nose, cheek bone and eye socket.
It is alleged that the two women were assaulted by a man, who was in the company of a woman.
The man is described as being in his20’s, white, approximately 5ft 8 with blonde hair. He was wearing a blue and white Adidas tracksuit.
The woman, also believed to be in her 20s, is described as being white with blonde hair. It is thought she was approximately 5ft 5 and of slim build. She was wearing a black leather jacket.
We are asking for anyone who was in the area and witnessed the assault, or anyone who recognises the description of the man and woman, to please contact us on 101 quoting log 568 6/4/18.